CHANGES DEUX VIES. LA VÔTRE ET CELLE DE QUELQU’UN D’AUTRE.
LIENS RAPIDES ACTUELS
DÉCOUVREZ NOS PROGRAMMES
PROGRAMMES DE JUMELAGE
SOUTIEN AUX FAMILLES
DES PROGRAMMES PUR UNE VIE AGRÉABLE
VISITE PARTNERS FOR PLANNING 
Citizen Advocacy Ottawa
CONTACT US INCLUDING FEEDBACK ON ACCESSIBILITY/COMMUNIQUEZ AVEC NOUS INCLUANT VOTRE OPINION SUR L'ACCESSIBILITÉ
Tel/Tel. 613-761-9522
TTY/ATS: 613-725-6175
Toll Free/Sans Frais: 1-866-222-2138
Fax/Télécopie: 613-761-9525
312 av. Parkdale Ave.,
Ottawa, ON, K1Y 4X5
ANNEX:516-250 City Centre, Ottawa, ON K1R 6K7
Charitable Registration Number/Numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance
13036 2817 RR0001