Help someone with a disability in your community today! DONATE online at Canada Helps. Exit Disclaimer

 Aidez une personne handicapée de votre communauté! Faites un don en ligne à CanaDon.org. Exit Disclaimer

WALKING IN MY SHOES

WIMS Logo

Une réunion mensuelle où les parents ou tuteurs d’enfants ayant tous les types de déficiences ou de besoins particuliers peuvent se rencontrer et partager leurs expériences.

Des facilitatrices sont présentes pour guider les discussions et fournir des liens aux ressources. Les réunions mensuelles alternent entre les soirées informelles de discussion et de partage d’information, et des conférences d’invités sur des sujets proposés par les parents.

Les membres peuvent aussi choisir de recevoir des mises à jour régulières au sujet de l’information, des services et des ateliers pertinents.

Le programme est actuellement offert en anglais seulement.

RÉUNIONS 

NOUVEAU : Parrainage civique, 312, ave Parkdale, Ottawa, ON K1Y 4X5

Les réunions ont lieu le 3iéme mardi du mois, de septembre à juin, de 19 h à 21 h.

Dates :

mardi 19 septembre 2017

mardi 17 octobre 2017

mardi 21 novembre, 2017

mardi 19 decembre, 2017

Facilitatrice

Darlene Donnelly

Facilitatrice

613-761-9522 poste. 236

Facebook_logo_(square)

Envoyer un courriel

Veuillez noter qu’à partir de janvier 2017, WIMS offrira une rencontre par mois. La rencontre se tiendra chaque 3ième mardi du mois.

Mardi 17 janvier à 19:00 – Planification financière pour les familles ayant un enfant qui vit avec un handicap
Les conseillers financiers indépendants Troy Mulvey et Lisa Whittleton sont des experts en planification financière pour les personnes vivant avec des handicaps, ainsi que leurs familles. Leur présentation portera sur les soutiens provinciaux et fédéraux ainsi que les divers critères permettant l’accès au programmes tels que: la Taxe de crédit pour handicap, le plan d’épargne d’handicap enrégistré, et le programme Ontarien pour les personnes handicapées. De plus, ils aborderont les considérations de planification de base, y compris les fiducies d’Henson.

Troy et Lisa vous guideront au moyen des termes simples tout en démystifiant certaines mythes attachées à ces programmes.

Mardi 21 février à 19:00 – Discussion informelle et partage d’information

Mardi 21 mars à 19:00 – Choisir le meilleur programme récréatif pour votre enfant
Christina McCormick et Jean Doyle de l’équipe des besoins particuliers de la Ville d’Ottawa vous entretiendront sur les meilleurs programmes récréatifs et les camps pour vos enfants. Ils animeront la discussion de manière à assurer que le programme que vous avez choisi offre un environnement qui favorisera la croissance de votre enfant.

Mardi 18 avril à 19:00 – Discussion informelle et partage d’information

Mardi 16 mai à 19:00 – Handicap et sexualité
Bonnie Greene a enseigné l’éducation sexuelle au cours des trente-trois dernières années à des adultes, des adolescents et des enfants qui présentent des défis / handicaps au développement. Venez apprendre la façon de parler à vos enfants au sujet des sentiments, de la sexualité, des limites et des relations. La discussion est ouverte à tous les âges et toutes les capacités. D’autres ressources pour les personnes handicapées et leurs familles seront fournies. Une partie du temps sera consacrée aux parents qui voudraient poser des questions spécifiques à leurs enfants.

Mardi 20 juin à 19:00 – Discussion informelle et partage d’information

Nous vous encourageons à vous inscrire à ces sessions – veuillez envoyer votre courriel à wims@citizenadvocacy.org ou téphoner au 613-761-9522.

 

Offrir aux parents :

  • l’accès à un groupe de parents ayant des préoccupations et sentiments semblables concernant les besoins spéciaux de leur enfant;
  • de l’information et des ressources provenant d’autres parents, de la facilitatrice et des conférenciers;
  • l’occasion d’échanger les uns avec les autres dans un milieu qui les soutient et où personne ne les juge;
  • l’occasion d’établir un réseau de soutien;
  • l’occasion de revendiquer collectivement des services ou du financement;
  • l’occasion de planifier des activités de groupe entre parents, enfants et familles.
  • réduire l’isolement des parents;
  • faire en sorte que les parents se sentent mieux outillés pour répondre aux besoins de leur enfant;
  • permettre aux parents d’établir un réseau de soutien et de ressources;
  • amener les parents à accroître leurs connaissances des outils et des mesures de soutien disponibles pour revendiquer des services;
  • offrir aux familles comprenant des enfants ayant des besoins spéciaux l’occasion de planifier des activités en famille dans la collectivité et d’y participer.

Darlene Donnelly, facilitatrice de WIMS, a une vaste expérience de travail avec des enfants ayant des besoins spéciaux et leurs familles. Elle possède une connaissance approfondie des ressources et des services communautaires.

La participation aux réunions est gratuite. Il y a des frais d’adhésion facultatifs de 25 $. Cet argent aide à financer le programme et permet au Parrainage civique de démontrer aux bailleurs de fonds que le programme est nécessaire et qu’il bénéficie du soutien de la collectivité. Les membres peuvent aussi choisir de recevoir des courriels réguliers d’information sur les ressources communautaires et les ateliers. Veuillez remplir le formulaire ci‑dessous.

Word Verification:
Date:
Nom du parent/aidant:*
Nom de l'enfant:*
Date de naissance de l'enfant:*
Diagnostic de l’enfant (facultatif):
École que votre enfant fréquente :
Avez-vous d’autres enfants?

Dans l’affirmative, veuillez indiquer les dates de naissance de vos autres enfants.

Frère ou sœur no 1 :
Frère ou sœur no 2 :
Frère ou sœur no 3 :
Ajoutez les dates de naissance de tout autre frère ou sœur :
Numéro de téléphone à la maison :
-
Téléphone cellulaire :
-
Courriel:*
Secteur de la ville où vous habitez :

Il y a des frais d’adhésion facultatifs de 25 $. Cet argent aide à financer le programme et démontre aux bailleurs de fonds que le programme est nécessaire et bénéficie de l’appui de la collectivité. Des courriels comprenant de l’information sur les ressources communautaires et les ateliers sont envoyés régulièrement à tous les membres. Les membres peuvent choisir de ne pas recevoir ces courriels, mais ils recevront quand même les rappels des réunions de WIMS.

Je veux recevoir les courriels réguliers d’information sur les ressources :*

Est‑ce qu’il y a des activités, des sujets ou des conférenciers que vous aimeriez qu’on inclue dans ce groupe?

Veuillez fournir vos suggestions :

On vous donnera la possibilité de payer par PayPal ou par carte de crédit. Si vous préférez payer en personne, vous n’avez qu’à soumettre le formulaire et vous pourrez nous remettre votre paiement à la prochaine réunion de WIMS.

Frais d’adhésion - 25 $:
 C$ 

La première réunion de WIMS a eu lieu le 20 octobre 2009. Cette réunion et celles qui ont suivi ont toutes servi à permettre aux participants d’apprendre à se connaître et à découvrir les besoins et les buts du groupe. Ils ont alors décidé que WIMS serait un groupe dirigé par les parents et que Janet Robinson en serait la facilitatrice.

Au début, WIMS comptait totalement sur les bénévoles et tout était gratuit. En 2013, Mme Robinson s’est rendu compte que, pour assurer la continuité et la durabilité de WIMS, le soutien et l’engagement d’un organisme établi étaient essentiels. Elle a demandé au Parrainage civique d’ajouter WIMS à ses programmes.

Avec les conseils et le soutien de Janet Robinson, le Parrainage civique a dirigé le programme jusqu’en juin 2016. À ce moment‑là, Mme Robinson a décidé que le moment était venu pour elle de se retirer. Le Parrainage civique lui souhaite une agréable retraite et est fier de perpétuer son héritage en continuant d’animer le groupe conformément à ses buts et objectifs.

« Je me souviens de la première rencontre de WIMS à laquelle j’ai assisté. Il pleuvait ce soir-là et je ne savais pas trop à quoi m’attendre. Ce à quoi je ne m’attendais pas, c’était de trouver du réconfort et une compréhension complète pendant deux heures. Toutes les inquiétudes que j’avais étaient normales! Chaque personne dans cette pièce avait un enfant handicapé. Chaque personne avait une histoire à raconter et tout le monde manifestait de la compassion. WIMS est un endroit sûr pour tous les parents ayant un enfant handicapé, un lieu où ils peuvent parler, écouter, se décharger de leur trop-plein d’émotions, et j’en passe. Personne ne vous juge. Tout le monde vous comprend. C’est un refuge SÛR. » Kim Peterson

Parent

Ressources

Nous avons réuni plusieurs ressources qui pourraient vous être utiles. Nous n’appuyons ou ne recommandons aucun programme particulier offert par un autre organisme. Vous devriez toujours faire votre propre recherche, y compris en vérifiant les références. Ces ressources peuvent ne pas être disponibles en français.

 

 

DÉFENSE DES DROITS ET INTÉRÊTS

Coalition of Community Health and Resource Centres of Ottawa Exit Disclaimer – a network of community-based health and resource centres which recognizes the importance of responding to the diversity of needs within local communities and pays particular attention to those members of the community who are most vulnerable and at risk.

Families Matters Coop Inc Exit Disclaimer – for families and their family members with developmental disabilities.

Citizen Advocacy of Ottawa Exit Disclaimer – We are an inclusive community that welcomes, values and supports the diversity, participation and contribution of its citizens, including those who live with disabilities and their families.

REACH Exit Disclaimer –  Promoting Equality and Justice for People with Disabilities

Advocacy & Social Action (Disabilities) – Ottawa Exit Disclaimer – seeks to influence legislation to benefit disabled people or to achieve specific social or political goals. They also intercede on behalf of individuals and/or groups to ensure they receive the benefits and services to which they are entitled and that their rights guaranteed by law are protected and enforced.

United Families of Eastern Ontario Exit Disclaimer – a coalition of family networks and individuals committed to improving the lives of children and adults with Developmental Disabilities (including Autism Spectrum Disorders).

 

ORGANISMES DE BIENFAISANCE
These are some charities in the Ottawa area. Each has its own criteria.

 

 

The Max Keeping Fund for Kids Exit Disclaimer   may provide financial assistance for your child.

The President’s Choice® Children’s Charity (PCCC) Exit Disclaimer  dedicated to helping children who are physically or developmentally challenged.

Jennifer Ashleigh Foundation Exit Disclaimer – assists children who are chronically or seriously ill, are 21 years of age or under and whose permanent residence is in Ontario.

Easter Seal Society Exit Disclaimer – grants for incontinence supplies for children and youth.

Military Police Fund For Blind Children Exit Disclaimer – a fund for children under 21 years who have a visual impairment or blindness. It is for all families not just those in the military.

Canadian Tire Foundation for Families Exit Disclaimer – delivers support to children in financial need through a Canadian-wide network of local chapters.

Ceridian Cares Exit Disclaimer  to improve the quality of life in our communities by providing financial assistance to individuals and families that need it most.

 

SITES WEB D’INFORMATION

ConnectABILITY Exit Disclaimer – dedicated to supporting people who have special needs, their families and support networks.

CanChild Exit Disclaimer

Child Mind Institute Exit Disclaimer

Inclusion Exit Disclaimer – offers resources, training tools, articles and more on inclusion

Eparent.com Exit Disclaimer – offers books, articles and support to families, caregivers, physicians and teachers

Our Differently Abled Adult Children Facebook Group Exit Disclaimer – a forum where parents of adult children with developmental disabilities (including Autism) can share and discuss their experiences.

LiveWorkPlay Exit Disclaimer

 

OPTIONS EN MATIÈRE DE SOINS DE RELÈVE

Respite care is the provision of short-term, temporary relief to those who are caring for family members. Respite programs provide planned short-term and time-limited breaks for families and other unpaid care givers of children and adults with a disability in order to support the primary care giving relationship. Respite also provides a positive experience for the person receiving care.

Costs range from $14 to $30 per hour; $30 to $250 per day, $150 – $519 for a weekend.

ACSD, Assistance for Children with Severe Disabilities Exit Disclaimer – funded respite is available to families of people who qualify as developmentally disabled in Ontario

Special Services Worker Bank Exit Disclaimer – information and links to respite services for children & adults.

OCAPDD Ottawa Carleton Association for Persons with Developmental Disabilities Exit Disclaimer – respite services in a respite home

Association pour l’integration sociale d’Ottawa Exit Disclaimer – respite in French

Association québécoise des troubles d’apprentissage Section Outaouais Exit Disclaimer – respite in French for a child with ADHD – low cost

Blackburn Agency Exit Disclaimer – residential and respite services for youth

Sonshine Families Exit Disclaimer – respite weekends at Sonshine Cove all year & summer camp

Christian Horizon Exit Disclaimer – day respite, in-home respite, out of home, summer program, therapeutic respite program.

Partners in Parenting Exit Disclaimer – respite care in one of their foster homes

Greenland County Haven Exit Disclaimer – overnight respite, summer & March break camps

TIPES Exit Disclaimer – respite services are available after school and by appointment on evenings and weekends and offered to children and teens between the ages of 2-18

In a Pinch Childcare Services Ottawa Exit Disclaimer – a nanny agency offers short-term babysitting with qualified baby sitters

Hiring someone yourself  good respite providers listen to the family and do what they say with the children, follow the routines. It is important to see in advance that the state of the house where the child will be is calm & uncluttered.

Facebook closed group Exit Disclaimer – parents can post an add or find individuals who post their availability. As with all caregivers it is always important to check references and have the individual spent time with your child in your presence to see if they are competent and a good fit for your child and family.

A Developmental Services or Child & Youth or Social Service worker or student who has been in placement in a classroom or group home or home.

For DSW Developmental Service Worker students email your DSW job posting for a DSW student to Algonquin College Developmental Services Worker Program to Carl Toole Exit Disclaimer and provide this information: location, hours, pay or volunteer and a description of the job.

Carleton University CU Hire Exit Disclaimer – the website explains how to go about posting a job opportunity.

University of Ottawa Exit Disclaimer – a free job posting service for the students at U of O.

EA (Education Assistant) who wants extra work – try the teachers’ website, or ask Special Ed teachers to check the site for you

Put an ad on Kijiji Exit Disclaimer for someone with experience and/or education (DSW-Developmental Service Worker, CYW- Child & Youth Worker, SSW -Social Service Worker etc.), giving hours & pay –generally tremendous response, but not all suitable & qualified – but some parents have found amazing respite workers

Buddy Families – If families make friends with others with children of similar ages & similar needs, then families may be able to have their children stay over with each other and get a break that way.

Recreation/Social – while children participate in activities parents have a few hours to run errands etc.

City of Ottawa Special Needs programs Exit Disclaimer – give children, youth and adults with special needs, the opportunity to participate in year round programs that provide recreation and social programming.

Nurse on Board Exit Disclaimer

 

SERVICES

Henson Trusts Exit Disclaimer

Ontario Child Benefit Exit Disclaimer

Ontario Tax Credits Exit Disclaimer

Registered Disability Savings Plan (RDSP) Exit Disclaimer

Mainstreet Community Services Exit Disclaimer  is a registered charity that valiantly attempts to address a critical need by developing and implementing comprehensive, research based programs for children who are challenged by a disability or exceptionality

Family Services à la famille Ottawa (FSFO) Exit Disclaimer is dedicated to the health and well-being of the people of Ottawa. Our services are accessible, effective and our professional staff are talented and committed.

211 Ontario Exit Disclaimer – Access to community, social, health and related government services in Ontario.

The Community Information Centre of Ottawa  Exit Disclaimer  provides information about a wide range of services in the Ottawa area (e.g. community services, health, social services, government services). They are perhaps best known for their famous ‘Blue Book’, which is a Directory of Ottawa Community Services.

Children’s Integration Support Services (CISS) Exit Disclaimer – is a bilingual program which provides support services to licensed nursery schools, day care centres, school age and home child care programs that integrate children who have special needs between the ages of six weeks and ten years of age in the City of Ottawa.

Ottawa Children’s Treatment Centre Exit Disclaimer – OCTC is a leader in providing specialized care for those with multiple physical, developmental, and associated behavioural needs, focusing on our Region’s children and youth.

Service Coordination Exit Disclaimer – Service Coordination assists people in our community who have a developmental disability and/or autism. They help access the supports and services that are available.

Ottawa Special Equipment Exchange Exit Disclaimer – a Facebook group where parents can sell/buy/give away equipment their child has outgrown.

Down Syndrome Association- National Capital Region Exit Disclaimer – Learn about issues, activities and resources relevant to those with Down Syndrome in the Ottawa and surrounding area.

Autism Ontario Ottawa Chapter  Exit Disclaimer – provides information, support, resources and advocacy to advance the quality of life for persons affected by ASDs within our community. The Ottawa Chapter has been in existence for over 30 years and was one of the first chapters.

Crossroads Children’s Centre Exit Disclaimer – an accredited mental health agency providing specialized services to children under the age of 12 with severe emotional and behavioral issues.

First Words Preschool Speech and Language Program of Ottawa | Services in Child Communication Exit Disclaimer  – provides information on how babies and young children learn to talk,tips on what parents can do to help their children to speak, services where parents and preschool children can get the help they need.

Children at Risk, Ottawa Exit Disclaimer – is a community-support charity for Autistic children and their families. Established in 1979, Children at Risk strives to complement existing government-funded supports – filling in the gaps with Social Skill groups, Sibling Support Groups, educational workshops and information seminars. All of our services are financed by donations and fundraising activities, which require volunteers throughout the year.

T.I.P.E.S. Exit Disclaimer Thinking in Pictures Educational Services – a non-profit educational and therapeutic service that provides support to children aged 2-18 years who have PDD (eg. Autism) and related or additional exceptionalities.

Emerging Minds Exit Disclaimer  a treatment centre for children and youth on the autism spectrums.

Building Blocks Exit Disclaimer – a program based on behavioural intervention to provide families with direct “hands on” training and programming for their children in the home environment.

Quick Start Exit Disclaimer – early intervention for Autism

Autism Road Map Exit Disclaimer – a guide for navigating the system if you suspect your child has autism

Autism Advocacy Ottawa Exit Disclaimer – making Sense of Autism support and services in the National Capital Region

Spectrum Intervention Group Exit Disclaimer  – use evidence-based procedures to help learners diagnosed with an autism spectrum or related disorders achieve meaningful gains in their home, school, and community.

Special Education in Ontario Exit Disclaimer

Ontario Special Needs Roadmap Exit Disclaimer – provides useful information to help navigate the education system in Ontario for all special needs children.

Edu-Advocates Exit Disclaimer – specializes in facilitating special education needs. Our goal is to help individuals meet their full educational potential, by providing advocacy and consultation to families, students, teachers and school boards.

No Child Without Program Exit Disclaimer – a charitable program that offers all elementary school aged children with medical conditions or allergies, free MedicAlert protection regardless of their financial resources.

Total Communication Environment (TCE) Exit Disclaimer – services include Community Residences, Community Short-Term Respite Services, Day Supports/Community Support Services, Long Term Care Outreach

Ottawa Carleton Lifeskills Inc. Exit Disclaimer – a non-profit agency with a mission to serve developmentally delayed adults with residential and day programs.

Lifetime Networks Exit Disclaimer – a core program of Citizen Advocacy and exists to facilitate the establishment of, and ensure the continuance of, a loving and caring Personal Network in the lives of persons with a disability.

Partners for Planning Exit Disclaimer  helps you navigate each step and life stage, empowering you with all the right tools and inspiration along the way.

Y’s Owl Maclure Co-operative Centre Exit Disclaimer  creates day time opportunities including employment for people with disAbilities.

LiveWorkPlay Exit Disclaimer  a charitable organization that supports a good life for people with intellectual disabilities through citizenship, self-advocacy, and community partnerships. LiveWorkPlay believes in an individualized and non-program approach that emphasizes personal planning and support networks.

TAMIR Exit Disclaimer  offers a variety of services in response to community need.

L’Arche Ottawa  Exit Disclaimer

Christian Horizons Exit Disclaimer – is committed to providing supports that are person-centered.

Seniors on Site – SOS Exit Disclaimer – in-home care for families and seniors in Ottawa: Child care, home care and elder care

Inapinch.ca Exit Disclaimer – backup child care and babysitting services.

Access2 Entertainment Exit Disclaimer – free admission for support persons accompanying persons with disabilities to movie theatres across Canada.

Fun and Function Exit Disclaimer – Specialized toys: sensory toys, educational games, weighted blankets, etc

Special Finds Exit Disclaimer – Specialized toys: sensory toys, educational games, weighted blankets, etc

CHEO Program Navigator Exit Disclaimer 

Dandelion Dance Exit Disclaimer

Propeller Dance Exit Disclaimer

Zach’s List Exit Disclaimer – a place where families with special needs children can trade equipment and share advice and experience regarding equipment.

STRIDE Wheelchairs Plus Recycling Depot Exit Disclaimer – used equipment for sale or rental.

SOUTIEN/LOISIRS

Around the Campfire Exit Disclaimer – a program open to ALL children with Special Needs. It focuses on helping children socialize through music, rhymes and stories. 

Miracle League of Ottawa Exit Disclaimer

Music Therapist Exit Disclaimer

Yoga therapy Exit Disclaimer – for children with special needs.

Lotus Centre Exit Disclaimer  – is a not-for-profit organization which was founded to meet a community need for specialized music education.

One More Thing (OMT) Exit Disclaimer – an Ottawa-based Facebook group for parents who are caregivers of children with special needs.

City of Ottawa Special Needs programs Exit Disclaimer – give children, youth and adults with special needs, the opportunity to participate in year round programs that provide recreation and social programming.

Making Waves Ottawa Exit Disclaimer – provides affordable and accessible one-on-one swimming instruction to children with special needs

Frugal Fun Ottawa Exit Disclaimer

Capital City Condors Exit Disclaimer – an ice hockey team for youth who have been deemed ineligible to play on any other hockey team in the City of Ottawa due to a disability. Players are ages 6 and up, of all ability levels.

Canadian Association for Disabled Skiing Exit Disclaimer – instruction provided for all ages including in sit ski equipment for those whose mobility is very limited.

Happy Trails Recreation Program Exit Disclaimer – provides a personalized riding program for  children with special needs.

Special Olympics Ontario – Ottawa Exit Disclaimer – provides year-round sports training and competition opportunities for individuals with an intellectual disability.

TROtt Exit Disclaimer – provides therapeutic riding programming for children and adults.

Ottawa Parents of Children with Apraxia (OPCA) Exit Disclaimer – a parent support group organized to support families dealing with childhood apraxia of speech (CAS) and raise awareness of the speech disorder in the community.

Dandelion Dance Company Exit Disclaimer – offers life changing programs that bring girls of all backgrounds and abilities together to use their “lived” experience in the collective creation of dance works.

Gloucester Association for Children with Special Needs (GACSN) Exit Disclaimer – dedicated to providing Special Needs children with a fun Saturday afternoon of swimming, crafts, and meeting friends.

Propeller Dance Exit Disclaimer – dance programming to people with and without disability.

Ottawa Therapy Dogs Exit Disclaimer

The Canadian Association of Family Resource Programs  Exit Disclaimer (FRP) – promotes the well-being of families by providing national leadership, consultation and resources to those who care for children and support families

The Fetal Alcohol Spectrum Disorder Group of Ottawa Exit Disclaimer  – parents and professionals caring for persons of all ages affected by alcohol before birth.

City of Ottawa Recreation Exit Disclaimer – all recreation programs offered within the City’s Parks and Recreation branch are

Epilepsy Ottawa Carleton Exit Disclaimer – a non-profit organization that strives to provide information and support to those living with or affected by seizure disorders.

Ottawa Parents of Special Needs Exit Disclaimer – a Facebook group

 

TRANSPORT

« La première fois que j’ai été à une réunion de WIMS, je ne connaissais absolument rien du concept. Je ne savais pas trop à quoi m’attendre d’un groupe de parents et d’aidants qui se soutenaient les uns les autres. Après tout, quand on a soi‑même de la difficulté à garder la tête hors de l’eau, en quoi cela pouvait‑il aider de se noyer dans les problèmes d’autres personnes? Aussi, j’avais peur de parler et de rendre les problèmes réels.

Je suis allée à la première réunion en croyant que ce serait ma dernière. Je me souviens d’avoir ouvert la bouche pour parler et de m’être sentie accablée de tristesse lorsqu’on nous a demandé de dire nos noms et d’indiquer le diagnostic de nos enfants… WIMS m’a aidée à devenir un meilleur parent et à mieux défendre les droits et intérêts de mes enfants. D’autres parents et les conférenciers m’ont appris comment m’orienter dans un système qui peut être déroutant. Cela m’a aidée à établir une base à partir de laquelle je pourrai continuer de progresser. Les parents sont devenus mon havre sûr dans la tempête. »

Pamela Walsh

Parent

CONTACT US/COMMUNIQUEZ AVEC NOUS

1 + 3 =

info@citizenadvocacy.org

Tel/Tel. 613-761-9522
TTY/ATS: 613-725-6175

Toll Free/Sans Frais: 1-866-222-2138
Fax/Télécopie: 613-761-9525

312 av. Parkdale Ave.,
Ottawa ON, K1Y 4X5

Charitable Registration Number/Numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance
13036 2817 RR0001

info@citizenadvocacy.org

Tel/Tel. 613-761-9522
TTY/ATS: 613-725-6175

Toll Free/Sans Frais: 1-866-222-2138
Fax/Télécopie: 613-761-9525

312 av. Parkdale Ave.,
Ottawa ON, K1Y 4X5

Charitable Registration Number/Numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance
13036 2817 RR0001